Water Conservation Notice Lifted – Dec. 17, 2024

The mandatory water conservation order issued on Sunday, December 15, was lifted as of 1 p.m. on Tuesday, December 17. Water levels in the Oyster Point Reservoir have returned to nearly normal. However, we continue to monitor river conditions, as Lancaster County remains under a drought watch. Water customers are encouraged to be mindful of their usage, as conditions could worsen again. Our water system is still at risk of strain from extreme demand, such as fighting a significant fire, which could require reinstating a mandatory water conservation order.

Water-Saving Tips:

• Fix Leaks – Even small drips waste gallons daily.
• Turn Off the Tap – Don’t let water run while brushing teeth or washing hands.
• Take Shorter Showers – Save water and energy.
• Run Full Loads – Only use dishwashers and washing machines when full.
• Use Cold Water for Laundry – It’s efficient and saves resources.

Thank you for your continued cooperation.

____

La orden obligatoria de conservación de agua emitida el domingo 15 de diciembre se levantó a partir de la 1 p.m. del martes 17 de diciembre. Los niveles de agua en el embalse de Oyster Point han vuelto casi a la normalidad. Sin embargo, continuamos monitoreando las condiciones del río, ya que el condado de Lancaster permanece bajo vigilancia de sequía. Se recomienda a los clientes de agua que sean conscientes de su uso, ya que las condiciones podrían empeorar nuevamente. Nuestro sistema de agua todavía corre el riesgo de sufrir tensiones debido a la demanda extrema, como la lucha contra un incendio significativo, lo que podría requerir el restablecimiento de una orden obligatoria de conservación de agua.

Consejos para ahorrar agua:

• Repare las fugas: incluso los goteos pequeños desperdician galones a diario.
• Cierre el grifo: no deje correr el agua mientras se cepilla los dientes o se lava las manos.
• Tome duchas más cortas: ahorre agua y energía.
• Ejecute cargas completas: solo use lavavajillas y lavadoras cuando estén llenos.
• Use agua fría para lavar la ropa: es eficiente y ahorra recursos.

Gracias por su continua cooperación.